Confort et élégance. Faîtes-moi signe quand ce sera de nouveau tendance !

Je ne sais pas qui est à l’origine de ces objets pour le moins insolites en termes de déco mais, à force de vouloir toujours plus d’originalité, plus d’exceptionnel, on finit par perdre complètement de vue la fonction initiale de ces objets.
La digitalisation de la maison idéale à partir de programmes datas intégrant des millions de modèles 3D en Haute Définition semble avoir modifié notre rapport aux matériaux et aux textures des objets.
Après les ardoises en guise d’assiettes, pourquoi ne pas faire cuire ou nous servir des gratins dans des parpaings de chantier ?

Comfort and elegance. Let me know when it shall be the latest fashion !
I don’t know who originated these objects which, to say the least, are unusual in terms of decoration but by dint of always wanting more originality, more exceptional things, its to ask oneself if sometimes one moves a little too much from the subject and therefore, the principal use of these objects. 
The digitalisation of the ideal house using data programming with millions of HD models seems to have modified our relashionship to the materials and the textures of objects.
After slate plates, when shall we see cinder blocks for gratin plates ?

Traduction #LauraFisher