Vieilles pierres (2ème partie)
 |
| Photographe Philippe Magoni |
Vieilles Pierres
(2ème partie)
Notre cerveau s’incruste d’or dans ces pays cultes et, patins aux pieds, de peur de rayer le vernis de tous ces parquets historiques, nos pas se posent sur ceux de nos aïeux. On ne les voit pas mais on les sent, on les ressens dans une fusion qui ne s’explique pas, qui ne s’intellectualise pas... il faut juste se laisser aller à une libération de l’esprit et permettre à la voix silencieuse de la pierre, lustrée par le temps, cette pierre taillée qui sait tout, a tout vu et tout retenu, commenter ce que notre regard perçoit.
Our brain becomes covered in gold in these memorable places and, cloth pads on, our feet, for fear of swatching the varnish of all those historic parquets, we place our steps on those of our ancestors. One does not sel them but one senses, one feels them in a frision which cannot be explained not intellectualized... one must just let oneself go in liberation of the spirit and permit the silence voice of the stone, polished by the time, that carred stone which knows everything, has seen everything and has retained it, comment on that which our eyes see !
Traduction #laurafisher
Commentaires